Посолството на Република Корея и Община Бургас
с помощта на Корейската фондация
представят

ДНИ НА КОРЕЯ В БУРГАС, 17-18 Май, 2019
<Вход свободен>

Открита сцена на площад "Пантеон“, Морска градина

17 Май 2019, 18.30-19.30ч.

Корейска фолклорна музика
К-поп
Демонстрация на националния отбор по таекуондо на България

18 Май 2019, 12.00ч.

Кулинарна демонстрация и дегустация
Корейска фолклорна музика
К-поп
Демонстрация на националния отбор по таекуондо на България
Работилници по калиграфия и к-поп
Корейски традиционни игри
Традиционно облекло
Филми за Корея (център Флора) и още много изненади

„ДНИТЕ НА КОРЕЯ В БУРГАС, 17-18 Май 2019“ е двудневен фестивал, който ще предложи на всички жители на Бургас и гости на града една неповторима възможност да се запознаят с корейската култура – да опитат вкуса на корейската кухня, да играят корейски традиционни игри, да танцуват К-поп и още много изненади. Всеки, за който Корея представлява интерес е добре дошъл в Морската градина и Център Флора.
Специални гости на фестивала ще бъдат прочути корейски готвачи, който ще приготвят специалитети за дегустация, както и ще покажат как те могат да бъдат приготвени. Ансамбълът „Со Йънг Самулнори“, първият и единствен, който изпълнява корейска фолклорна музика с традиционни ударни инструменти в България. Националният отбор по таекуондо на България, който ще покаже изключителна точност и невероятна техника. Група Токсик, която впечатли дори и корейската публика с тяхно изпълнение на финалите на международен конкурс в Корея.

Съпътстващо събитие
26 Май 2019, Летен театър, 18.00
Концерт на U-Angel Voice и вокален състав Фортисимо
Забележителни класически, традиционни и съвременни мелодии ще бъдат изпълнени от младия, но много талантлив корейски мъжки хор. След многобройни участия на световната сцена и след тяхното успешно гостуване в България през 2018г., те отново ще ни гостуват, но този път, за да вдъхновят и бургаската публика. Специален гост на този концерт е вокалният ансамбъл „Фортисимо“ с диригент Милена Добрева.
___________________________________________________

The Embassy of the Republic of Korea in Bulgaria and Burgas Municipality
with the kind support of Korean Foundation
present

Days of Korea in Burgas, 17-18 May 2019
<Free Entrance>
Open stage “Panteona”, Sea Garden

17 May 2019, 18.30-19.30

Performance of Korean folk music
K-pop Performance
Demonstration of the “National Taekwondo Demo Team” of Bulgaria

18 May 2019, 12.00

Culinary Demonstration and Tasting
Performance of Korean folk music
Demonstration of the “National Taekwondo Demo Team” of Bulgaria
K-pop Performance and Workshop
Calligraphy Workshop
Korean traditional Games
Korean clothing experience
Video Screenings on Korea (complex Flora) and many more

“Days of Korea in Burgas, 17-18 May” is two-days festival that will provide Burgas audience with the rare opportunity to enjoy Korean culture to the fullest - taste Korean food, play Korean games, dance K-pop and many more. All Burgas citizens and guests of the city who are interested in Korea are more than welcome in the Sea Garden and Complex Flora.
Special guests at the Festival are acclaimed Korean chefs, who will prepare extensive menu to taste and to show how to prepare at home, the ensemble Soyoung Samulnori Team, the first and the only one, performing Korean traditional percussion music in Bulgaria, the National Taekwondo Demo Team of Bulgaria, showing unique precision and amazing techniques and the boy group Toxic, which has surprised even Korean audience with their K-pop performances at the finals of international competition.

Accompanying event
26 May 2019, Summer Theater, 18.00
Concert of U-Angel Voice and Vocal Ensemble Fortissimo

Remarkable classic, traditional and contemporary tunes performed by the young but very talented Korean male choir. After gaining worldwide recognition and high appraisal on the world stage and after their successful performance in Bulgaria in 2018, they are again here to inspire the audience of Bourgas. A special guest of this concert is the vocal ensemble Fortissmo with conductor Milena Dobreva.